Engineering Technician / Technicien(ne) en génie
Corporation of the City of Temiskaming Shores
Full-Time • Temiskaming Shores Region
Engineering Technician
Competition No. 2026-014
Full-time, permanent
Join the Public Works Team as an Engineering Technician
City of Temiskaming Shores is seeking a motivated, detail-oriented, and forward-thinking Engineering Technician to help support and strengthen the City’s municipal infrastructure and asset management systems.
Position Details
Position:
Engineering Technician
Department: Public Works
Reports To: Director of Environmental Services
Salary: $36.35 –$ 40.74 hourly
Hours: 35 hours per week
Why Temiskaming Shores?
Imagine working where breathtaking natural beauty meets meaningful career opportunities. Nestled along the shores of Lake Temiskaming, our community offers an outstanding quality of life, endless outdoor recreation, and a welcoming Northern Ontario lifestyle.
At the City of Temiskaming Shores, we are committed
to:
✔
Delivering exceptional municipal services
✔
Investing in sustainable infrastructure
✔
Supporting innovation and growth
✔
Creating a positive workplace culture
What You’ll Do:
As an Engineering Technician, you will play a key role in maintaining and improving the City’s infrastructure data and asset management systems. Your work will directly support informed decision-making and long-term municipal planning.
Key Responsibilities:
- Coordinate and manage municipal infrastructure data collection and verification
- Maintain accurate asset inventories and infrastructure records
- Support the development and ongoing maintenance of the City’s Asset Management Plan and Strategy
- Assist with infrastructure mapping updates and asset management software administration
- Collaborate with departments across the organization to support municipal planning initiatives
- Coordinate Ontario One Call locate requests
- Support annual infrastructure repair and maintenance data collection
- Maintain technical equipment and software used by the Public Works Department
- Present infrastructure and asset management information to Council when required
Required Qualifications
✔
Engineering Technician or Engineering Technologist diploma from an accredited
institution
✔
Minimum two (2) years of related experience
✔
Valid Ontario Class “G” driver’s licence with an acceptable driving record
✔
Strong computer skills, particularly with Microsoft Excel
✔
Excellent organizational, analytical, and communication skills
✔
Ability to work independently and collaboratively in a team environment
Why Join Our Team?
We Offer:
- Competitive wages and benefits
- Defined OMERS pension plan
- Meaningful and impactful municipal work
- Opportunities for professional growth and development
- A supportive and collaborative workplace culture
- The chance to live and work in one of Northern Ontario’s most beautiful communities
Apply Today
Qualified candidates are invited to submit a resume and cover letter outlining their qualifications and experience quoting Job Competition No. 2026-014 no later than Friday, June 5th, 2026 by regular mail or email to:
Erica Logan
Human Resources Coordinator
P.O Box 2050, 325 Farr Drive
Haileybury, ON, P0J1K0
careers@temiskamingshores.ca
Technicien(ne) en génie
Concours no 2026-014
Poste permanent à temps plein
Joignez-vous à l’équipe des Travaux publics de la Ville de Temiskaming Shores
La Ville de Temiskaming Shores est à la recherche d’une personne motivée et innovatrice pour occuper le poste de technicien(ne) en génie afin d’appuyer et d’améliorer les systèmes d’infrastructure municipaux et le système de gestion des actifs.
Détails du Poste : Technicien(ne) en génie
Service : Travaux publics
Relève du : Directeur des services environnementaux
Salaire : 36,35 $ à 40,74 par $ l’heure
Horaire : 35 heures par semaine
Pourquoi choisir Temiskaming Shores?
Imaginez travailler dans un endroit où la beauté naturelle exceptionnelle rencontre des possibilités de carrière enrichissantes. Située au bord du lac Témiscamingue, notre communauté offre une qualité de vie remarquable, de nombreuses activités de plein air et un mode de vie accueillant dans le Nord de l’Ontario.
À la Ville de Temiskaming Shores, nous nous
engageons à :
✔ Offrir des services municipaux de grande
qualité
✔ Investir dans des infrastructures durables
✔ Favoriser l’innovation et la croissance
✔ Maintenir un milieu de travail positif et
collaboratif
Ce que vous ferez :
À titre de technicien(ne) en génie, vous jouerez un rôle clé dans le maintien et l’amélioration des données d’infrastructure et des systèmes de gestion des actifs de la ville. Votre travail contribuera à la prise de décisions ainsi qu’à la planification municipale à long terme.
Responsabilités principals:
- Coordonner et gérer la collecte ainsi que la vérification des données relatives aux infrastructures municipales.
- Maintenir à jour les inventaires d’actifs et les dossiers d’infrastructure.
- Appuyer l’élaboration et la mise à jour du plan et de la stratégie de gestion des actifs de la ville.
- Participer aux mises à jour de la cartographie des infrastructures et à l’administration des logiciels de gestion des actifs.
- Collaborer avec les différents services municipaux afin d’appuyer les initiatives de planification municipale.
- Coordonner les demandes de localisation auprès d’Ontario One Call.
- Appuyer la collecte de données liées aux réparations et à l’entretien annuels des infrastructures.
- Assurer l’entretien des équipements techniques et des logiciels utilisés par le Service des travaux publics.
- Présenter, au besoin, des renseignements liés aux infrastructures et à la gestion des actifs au Conseil municipal
Qualifications requises
✔ Diplôme de technicien(ne) ou technologue en génie
d’un établissement accrédité.
✔ Minimum de deux (2) années d’expérience
pertinente.
✔ Permis de conduire valide de classe « G » de
l’Ontario avec dossier de conduite satisfaisant.
✔ Excellentes compétences informatiques,
particulièrement avec Microsoft Excel.
✔ Excellentes aptitudes en organisation, en
analyse et en communication.
✔ Capacité de travailler de façon autonome
ainsi qu’en collaboration au sein d’une équipe.
Pourquoi vous joindre à notre équipe?
Nous offrons :
- Un salaire et des avantages sociaux compétitif
- Régime de retraite à prestations déterminées OMERS
· Travail valorisant dans le secteur municipal
- Possibilités de perfectionnement et de développement professionnel
- Un milieu de travail collaboratif et bienveillant
- La possibilité de vivre et travailler dans l’une des plus belles communautés du Nord de l’Ontario
Soumettez votre candidature :
Les candidat(e)s qualifié(e)s sont invités à soumettre leur curriculum vitae ainsi qu’une lettre de présentation décrivant leurs qualifications et leurs expériences, en indiquant le concours no 2026-014, au plus tard le 5 juin 2026, par courrier ou par courriel à:
Erica Logan
Coordonnatrice des ressources humaines
C.P. 2050, 325 prom Farr
Haileybury, ON, P0J 1K0
Courriel : emplois@temiskamingshores.ca
La Corporation de la Ville de Temiskaming Shores souscrit au principe de l’égalité en matière d’emploi s’engage à offrir des possibilités d’emploi sans discrimination, conformément au Code des droits de la personne de l’Ontario ainsi qu’à la Loi sur l’accessibilité (LAPHO / AODA). Des mesures d’adaptation sont offertes sur demande aux candidat(e)s participant(e) à toutes les étapes du processus de sélection. Nous remercions toutes les personnes qui soumettront leur candidature; toutefois, seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.
Job Expires: 2026-06-05

